테마가 있는 북큐레이션

4월 북큐레이션 테마

  • 일반·청소년: 행복한 가정은 미리보는 천국이다 - 가족, 가족애 관련 도서
  • 어린이: 가족
  • DVD: 가족, 영화 愛 빠지다

목민심서
  • 목민심서
  • 저자 : 정약용
  • 출판사 : 풀빛
  • 출판년도 : 2005
  • 청구기호 : 청 108-청소년풀-7
오늘 우리는 왜 목민심서를 읽어야 하는가? 우리 사회에서 다산 정약용과 그의 저서이 이 책은 모르는 사람이 거의 없을 정도로 매우 잘 알려져 있다. 목민심서는 정약용이라는 뛰어난 실학자가 쓴 일종의 행정지침서다. 그러나 이 행정지침서는 다른 행정지침서와는 많은 점에서 다를 뿐만 아니라 행정지침서를 뛰어넘어 사상서로서도, 감동적인 서사문학서로서도 손색이 없다. 목민심서에서 정약용은 자신이 추구했던 실학 정신에 따라 목민관이 지녀야 할 자세와 알아야 할 법전 등에 대한 지식을 꼼꼼하게, 그리고 아주 구체적으로 밝히고 있다. 역자는 청소년의 눈높이에 맞춰 풀어쓰기 위해 생소하고 어려운 한문은 최대한 우리말로 풀어서 번역하는 데 신경을 썼고, 무엇보다도 직역 투를 벗어나고자 했다. 따라서 중학교 3학년 이상의 청소년이라면 어렵지 않게 그 내용을 따라갈 수 있을 것이다. 마지막 부분에는 다산의 삶과 그가 살았던 조선 후기의 시대 배경, 다산의 학문과 업적 등을 정리한 해설을 실어 목민심서의 핵심 내용과 의미를 살펴볼 수 있도록 하였다.